אחותה של פנינה, עלתה לארץ בשנת (?) ובתקופה שקדמה להקמת המדינה התגוררה עם בעלה בקיבוץ כפר עציון שהוקם בשנת 1943.
במאי 1948 לאחר לידת בנה הבכור, עברה זמנית לירושלים עקב הקרבות להקמת המדינה ושהתה במנזר רטיסבון. בעלה נסע לבקר אותה בירושלים וכך ניצלו מהמתקפה על הקיבוץ שהתרחשה ב-13.5.1948. הבעל (שם?) עבד בחברת חשמל ונפטר בפתאומיות מהתקף לב ב–XXX.
